Jun 27, 2017

A “Sweetman’s” Love Through the Seasons

Mr and Mrs Sweetman’s have a beautiful cottage garden in Three Cups Corner in East Sussex. It was something they were so proud of, that when a photographer approached Sweetmans to take pictures of them in it, they took him up on his offer.

In 1963, British photographer Ken Griffiths captured the essence of their marriage in his photography series “In An English Country Garden”.

For one year, Griffiths took one photo per month – 12 photographs showing the changing seasons and the evolution of the Sweetman’s garden and marriage in 1963-1964. Though he set out to photograph a long-married couple’s photos, what he inadvertently found was that he captured the realities of loss and love through his series.

As they posed in their front garden, you see their garden grow and bloom. In 11 of the photos, the Sweetmans stood proudly on their footpath, leaning slighting towards each other in affection. You see their garden grow and the weather become cooler.

In one photo it’s raining, and Mr Sweetman holds an umbrella over his wife to ensure she stay dry – and gets wets in the process.

But the final 12th photo was strikingly different – and depicts a tragic story. In it, Mr Sweetman stands alone in the pathway.

It hints that Mrs Sweetman has passed, and that Mr Sweetman is heartbroken at the loss of his wife.

“In An English Country Garden” offers a behind-the-scenes glimpse into the lives of ordinary people. A reality that many couples can relate to.

married-life-english-country-garden-ken-griffiths-1 married-life-english-country-garden-ken-griffiths-2 married-life-english-country-garden-ken-griffiths-3 married-life-english-country-garden-ken-griffiths-4 married-life-english-country-garden-ken-griffiths-5 married-life-english-country-garden-ken-griffiths-6 married-life-english-country-garden-ken-griffiths-7 married-life-english-country-garden-ken-griffiths-8 married-life-english-country-garden-ken-griffiths-9 married-life-english-country-garden-ken-griffiths-10 married-life-english-country-garden-ken-griffiths-11 married-life-english-country-garden-ken-griffiths-12

However, the truth behind the photos is a different story. In fact, the English winter was too cold for Mrs Sweetman, who was alive and well at the time, and she simply could not go outside. If you look carefully in the final picture, she can be seen standing at the kitchen window.

The original series were first published in The Sunday Times Magazine on March 24th, 1964.

They were later displayed in the The Sunday Times Magazine 50th Anniversary exhibition at the Saatchi Gallery in 2012 and were also in the book Zeit Wert Geben in 2013.

Ken Griffiths died in 2014, aged 69, of motor neurone disease. To this day, “In An English Country Garden” has remained an important piece of Griffith’s legacy, noted for the quaint charm of its aesthetic and the unexpected poignancy of its subject matter.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  1. The tragic story of how my grandmother Alma, and her 6 children were evicted from this property, in order for the cottage to be given to the newly-married Sweetmans, can be found in the wonderful book “Alma’s Lot”. Three children were separated into two orphanages, while the youngest two stayed with Alma. The eldest, my father, at 14 was sent out to work. The book is available on Amazon.

Advertisement
Advertisement
Advertisement

Care is a two-way street: Val and Shirley

Val is eighty years old, housebound, and living with chronic pain. Shirley has been performing homecare services for Val, mornings and evenings, around 5 times a fortnight, for nearly three years. Here, they talk to Ian Rose about a professional relationship which, after a rocky start, has evolved into a friendship that enriches both their lives. Read More

How to Protect Seniors from Fraud and Identity Theft

Protecting seniors from fraud and identity theft is a serious concern for loved ones and caregivers. The older we get the more we are vulnerable to thieves and scammers. Elderly individuals are also less likely to be aware of the latest technology and how it is used to commit fraud. Here are the most typical circumstances... Read More

Man Converts Mobility Scooter Into Tank To Raise Funds For Remembrance Day

As the world struggled to come to grips with the devastation of World War 1, the poppy flowers that grew amongst the graves of fallen soldiers became a symbol of the sacrifices that were made and a reminder that new life goes on. Those poppy flowers were immortalised in a poem called ‘In Flanders Fields’... Read More
Advertisement